orientalistika-japonologie, dějiny umění