Josef Doucha

* 9. 3. 1799, Topol, Chrudim (Chrudim), Česká republika (Czech Republic)
† 15. 11. 1827, Praha, Česká republika (Czech Republic)
překladatel, básník

 

národnost: česká
pohlaví: muž

NK AUT: jk01022903

poznámka:
Překladatel divadelních her, básně v časopisech.

Josef Doucha

Josef Doucha (1799-1827) narodil se 9. března 1799 v Topolí u Chrudimě z rolnické rodiny, gymnasium studoval v Hradci Králové, filosofii v Praze, stal se hospodářským úředníkem a zemřel na souchotiny v pražské nemocnici 15. listopadu 1827. V prvních letech dvacátých uveřejnil několik básní v Čechoslavu, potom ho zlákalo divadlo, podle Macháčkových přehledů českých her v Musejníku hrával jako ochotník ve Stavovském divadle a přeložil texty Tankreda od Rossiniho a Dvanáct spících panen od Müllera, jež zůstaly v rukopise (v Jungmannově Historii literatury české II, vydání 1849, oddělení VI, č. 706, jsou tyto překlady nesprávně připsány Františku Douchovi). Životopisná zpráva o něm v Dodatcích Riegrova slovníku je nepřesná a neúplná, ale podle údaje, že se narodil kolem roku 1802 v Topolech, že navštěvoval v Praze filosofickou fakultu a zemřel jako student, bylo možno na základě katalogů gymnasia královéhradeckého a pražské filosofické fakulty a referátů Macháčkových jeho životního data v křestní matrice a v úředním seznamu pražských zemřelých v Prager Zeitung zjistiti bezpečně.
Miloslav Hýsek: Ztrhané struny zvuk, Česká grafická unie, Praha 1940, s. 395-396

Josef Doucha

antologie/sborník
  rok vydání   název (podnázev), vydavatel, obec
  1940   Ztrhané struny zvuk (Výbor z předčasně zesnulých básníků), Česká grafická Unie, a.s., Praha